sit tight nghĩa là gì

(thông tục) ngồi lỳ; không lay chuyển, không nhượng bộ; nghiến răng rán sức

• sit:    [sit]nội động từ satngồito sit round the firengồi xung quanh lửato sit stillngồi yênto sit in statengồi chễm chệ; ngồi oai vệto sit tight(thông tục) ngồi lỳ; không lay chuyển; không nhượng bộ; n
• sit by:    túc trực
• sit for:    đại diện cho

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Look... sit tight until he gets back and I can run this past him.
Đợi đến khi anh ta quay lại. Tôi sẽ gửi bài cho anh ta.

Find your way there and just sit tight until someone contacts you.
Tìm đến đó và ở yên đến khi có người liên lạc.

We were due to refuel in Langu about now, so it'll take them a couple of hours to miss us. So for right now, everybody just sit tight.
Nên bây giờ chúng ta phải bình tĩnh, mọi chuyện sẽ qua đi.

All we gotta do is get healthy, sit tight and wait.
Chúng ta chỉ cần giữ gìn sức khỏe, ngồi yên và chờ đợi.

Sit tight, and we'll keep you alive.
Ngồi yên đây, còn chúng tôi sẽ giúp cô sống sót.